A REPORT in last week’s Kirklees Business News referred to the Slaithwaite office of Carter Jonas. We have been asked to point out that the property agency no longer has an office in the village and handles Huddersfield property issues from its Harrogate office.