HUDDERSFIELD firefighters dealt with two smoke-logged flats in the town centre on Saturday.
Crews were called to Lonsbrough Flats on Southgate at 12.30pm after a householder left a pan on the hob and went out.
Firefighters also went to a flat at Buxton House, Buxton Way, at 8.30pm after a man fell asleep, leaving his cigarette alight on a chair.
The chair did not catch fire, but was smouldering when fire crews arrived.
Nobody was injured in either incident.
But both flats were badly smoke-damaged and needed ventilating.